معني كلمة that

يوضح هذا الموقع معنى كلمة `that` والأمثلة المختلفة عليها وترجمتها، بالإضافة إلى معنى `with that` و `like that` والمقصود بكلمة `with that`، بالإضافة إلى معنى `that way`.

معني كلمة that كأسم اشارة

تعني كلمة `that` هذا أو هذه في اللغة العربية.

تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الأشخاص أو الأشياء أو الأفكار أو الحالات أو الأوقات المحددة وغيرها.

أمثلة علي معني كلمة that وترجمتها:

• That is her
• هذه هي أمها
• After that we met each other at home.
• ثم التقينا بعضنا البعض في المنزل بعد ذلك.
• That shirt looks great on you.
• هذا القميص يبدو رائعاً عليك.
• That girl looks amazing in her yellow dress.
• هذه الفتاة تبدو جميلة بفستانها الأصفر.
• I love the cat that he bought last week
• لقد تعلّقت بالقطة التي اشتريتها الأسبوع الماضي.

معني كلمة that  كظرف حال

يشير إلى أن كلمة “that” تستخدم مع الصفات وظرف الحال للتعبير عن الحجم أو الكمية.

أمثلة علي كلمة that مع الصفات وترجمتها:

• He was fishing and the fish he brought was that big.
• كان يصطاد، والسمكة التي اصطادها كانت ذات حجم كبير.
• I don’t need to talk to you, it’s not that important.
• لا حاجة للحديث معك، فالأمر ليس مهماً إلى هذا الحد.
• He had a car accident and he was that weak he could hardly move.
• تعرض لحادث سيارة وكان حالته صعبة لدرجة أنه لم يتمكن من الحركة.
• I bought him a car; I love my son that much.
• أحب ابني جدًا حتى اشتريت له سيارة .
• I can’t fit the television in the car, it’s not that big.
• لا يمكنني وضع التلفزيون في السيارة، فهي ليست كبيرة لهذا الغرض.

معني كلمة with that

تعني مع ذلك أو بالرغم من ذلك.

الأمثلة وترجمتها:

• I took good care of the cat, with that he ran away
• رغم العناية التي قدمتها للقط، إلا أنه نجح في الهروب بعيدًا.
• With that, he turned on his heel and
• مع ذلك لقد التف وهرب بعيداً.

معني كلمة like that

معناها بسهولة هكذا، او مثل هذا.

الأمثلة وترجمتها:

• I asked him and he gave me the answer just like that.
• لقد سألت وأجابوا علي بسهولة وبساطة تامة.
• He gave all the money just like that
• لقد أعطاني المال بمنتهي السهولة

معني كلمة  that way

وتعني بهذه الطريقة أو بهذا الأسلوب.

الأمثلة علي الكلمة وترجمتها:

• I drink coffee every day, I live it that way
• أنا شخصيًا أشرب القهوة يوميًا، وأحب تحضيرها بهذه الطريقة.
• Believe me I wanted that way
• صدقني أنا أريد الأمور بهذه الطريقة.