التعليموظائف و تعليم
معنى كلمة in بالانجليزي
تتعرف على معنى كلمة in باللغة الإنجليزية وعلى الكلمات المشابهة لها في مختلف السياقات التي تعطي نفس المعنى، بالإضافة إلى المعنى المقابل لها باللغة العربية وترجمتها في القواميس اللغوية المعتمدة والموثوقة المتاحة على الموسوعة العربية الشاملة.
ما هو معنى كلمة in بالانجليزي
كلمة في اللغة الإنجليزية لها معان متعددة وتختلف بشكل كبير حسب السياق، فقد تستخدم كحرف جر لتعني `حاضر` أو `في المنزل` أو `داخل` أو `بالداخل`. وتستخدم في سياقات أخرى لتعني `على` أو `في` أو `إشارة إلى داخل النافذة` ومعناها يمكن معرفته بسهولة من السياق.
معنى كلمة in على حسب الاستعمال :
- في حال استخدام كلمة in كظرف حال في اللغة الإنجليزية، يمكن استبدالها بكلمات into the place, into, inside، ويأتي معناها في الجمل بمعنى داخل أو في داخل، ويمكن استخدام الكلمات indoors, in, inland, therein كبديل لها.
- يستخدم حين يتعلق الأمر بالأسماء للإشارة إلى القوة أو النفوذ أو السيطرة، مثل الجملة “هو رجل في السلطة”، أو “سيضمن دخولًا في الحزب.
- وتستخدم هذه العبارة للإشارة إلى أن الأشخاص محاصرون أو محاطين في مكان معين، فنحن محتجزون، ويمكن استبدالها بالكلمات داخل، في داخل، في وسط شيء ما، محاط بـ
- يمكن استخدام الكلمة للإشارة إلى فترة زمنية تحدث فيها أحداث أو مواقف معينة لتوضيح أهميتها أو إثارة اهتمامها. على سبيل المثال، قابلته في عام 2005، وفي هذه الحالة، يمكن أن يكون معنى كلمة `في` بالإنجليزية هو `خلال`، `في سياق`، `على مدار`. وهذا يعبر عن المعنى الدقيق للكلمة والذي يشير إلى نفس المعنى `في` أو `خلال تلك الفترة`.
- يمكن استخدام الكلمة للإشارة إلى مدة الوقت قبل حدوث حدث متوقع في المستقبل، مثل “سوف ألتقي به خلال 14 دقيقة.
- يمكن استخدام الكلمة لوصف وظيفة شخص ما أو المكان الذي يعمل فيه، على سبيل المثال: تعمل في مجال النشر.