ما هي ترجمة كلمة be
تعرف على معاني كلمة “be” باللغة العربية وترجمة الجمل المختلفة التي تحتوي على هذه الكلمة، وكيفية فهم معناها من خلال سياق الجملة وترجمتها بنفسك على موقع الموسوعة .
ترجمة كلمة be :
كلمة “be” تأتي من معنى الوجود، ويمكن استخدامها بطرق مختلفة في الجمل لتعني “يصبح” أو “يوجد” أو “يبقى” أو “يذهب”، ويسهل ترجمتها إذا عرفت معانيها المختلفة لتجد المعنى الأنسب لكل جملة.
تستخدم كلمة “be” عادة لتوضيح شيء ما حول شخص ما أو وظيفة معينة أو شيء معين، مثل قول “الخوف من الظلام شيء سيء”، و”لا أعرف ماذا أفعل” يمكن ترجمتها باللغة العربية.
يمكن أيضًا استخدام الكلمة لتحديد شيء محدد، مثل قول `ستكون الحفلة يوم الاثنين القادم` عند الإشارة إلى شيء معين.
ترجمة كلمة be في جمل مختلفة:
فيما يلي بعض الجمل التي ستساعدك على فهم ترجمة كلمة “be” في كل سياق وتوضيح استخداماتها المختلفة:
| الجملة بالعربية | الجملة بالانجليزية |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
When they saw me, they were like “what are you doing?! |
الصور المختلفة للفعل be :
يعد Be واحدًا من أشهر الأفعال في اللغة الإنجليزية، ويمكن استخدامه في المضارع البسيط مع الأفعال الأخرى لوصف الأحداث المختلفة، سواء كانت مستمرة أو متوقفة، مثل قول `I`m still eating` أو `he is always complaining`. وبالنسبة لتصريف الفعل في الماضي البسيط أو في المجهول، يمكن استخدامه أيضًا.
لُقي رجل حتفه يوم أمس. ويُشجَّع علينا بسببه. وعادةً ما يُستخدم الفعل “كان” بشكل عام في الجملة، خاصةً عندما يأتي كفعل مساعد، وذلك للإشارة إلى الاستمرارية والحدوث.
