تعبير عن الصديق بالإنجليزي قصير ومترجم

الصداقة هي علاقة طيبة تجمع بين شخصين أو أكثر، وتستند إلى الصدق في كل شيء والمودة والرحمة وتبادل المحبة، وهي واحدة من أهم العلاقات الاجتماعية التي تربط الأشخاص ببعضهم البعض. وبلا شك، فإن الصداقة تتمتع بأهمية كبيرة وهي رابطة هامة للمجتمع حيث يتحقق من خلالها الإخاء والتعاون في شؤون الخير.

يجب اختيار صديق صالح يتقي الله في كل تصرفاته، حتى يمكن الاستفادة منه في اكتساب الأخلاق الحسنة والنفع الكبير، ويجب اختيار صديق حقيقي يكون بجانبه في جميع الظروف ويسانده في حل المشاكل التي تواجهه، ويخفف عنه عندما يشعر بالضيق، وهذه الأمور من الأساسيات لتكوين صداقة قوية وتمنح الشخص الشعور بالأمان.

الإنسان الذي ليس لديه أصدقاء يجد صعوبة في تحمل ضغوط الحياة ولا يجد من يدعمه في الأوقات الصعبة، والصداقة توفر للأصدقاء فرصة المشاركة والتعاون في جميع جوانب الحياة والاستماع لبعضهم البعض والعمل على أمور مفيدة ونافعة، ولذا فإن الصداقة هي مفتاح السعادة، وسنقدم في هذا المقال موضوع قصير عن الصداقة مترجم للعربية:

النص بالإنجليزية

Many people wonder about the friendship and importance, some
They say that true friendship in the process of disappearing in the era of
Palmadiat and has different pressures, and others
Wondering about how to establish friendship and close in time become
Difficult to find a sincere friend, and how
To distinguish between genuine friendship and benefit Friendship
The psychologists, and the meeting that the people of modern societies
Are in dire need to establish a friendship document on emotion
Sincere, reconciliation and convergence of views and concerns.
And to avoid the fragile relations are governed by mutual interests
Or the interest of one party.
Says American psychology specialist Eugene Kennedy, the
Many of us need from time to time to a person who can
To tell his story in detail of their lives without feeling embarrassed
They need to trust the person and not ashamed to discuss closer
Their affairs and their own problems with him.
The American doctor that it was wrong to yield to the idea
The absence of genuine friendship or scarce on the way
On the demise of the person attempts to establish serious
Friendship on the basis of sound.
But how can we create the conditions for the establishment of friendship and to ensure
?Continue

The first foundation of friendship is that the person be honest with
The same with others, and able to understand the aspects and dimensions
And reducing the negative aspects of his personality, if any; non People
Unable to understand themselves, and accept those shortcomings, the
.Can establish good friendships with others

As for how to distinguish between genuine friendship and benefit Friendship
And Dr transatlantic relations. Kennedy that there are people we
During the happy times with them to go to a picnic or practice
Sports or a particular activity together, and upon expiration or cruise disappearance
Reason to participate companionship become unbearable, it is difficult
During the exchange of ideas or a personal dialogue ..
So these people can not be considered for the benefit of Friends
.Certain

الترجمة:

يتساءل الكثير من الناس عن مفهوم الصداقة وأهميتها، حيث يعتقد البعض أن الصداقة الحقيقية أصبحت في طريقها للانقراض في هذا العصر الذي يتميز بالماديات والضغوط المختلفة، ويتساءل البعض الآخر عن كيفية إقامة صداقة وثيقة في زمن أصبح فيه العثور على صديق وفي صعبًا، وعن كيفية التفرق بين الصداقة الحقيقية وصداقة المنفعة.

أكد علماء النفس والاجتماع أن أبناء المجتمعات العصرية يجب أن يؤسسوا صداقاتٍ تقوم على أسسٍ عاطفيةٍ وصادقةٍ ومتفقةٍ في وجهات النظر والاهتمامات الأخرى، ويجب تجنُّب العلاقات الوهمية التي تتحكم فيها المصالح المتبادلة أو مصلحة من طرفٍ واحدٍ.

يشير الخبير الأمريكي في علم النفس “يوجين كيندي” إلى أن العديد من الأشخاص يحتاجون إلى شخص يثقون به ويمكنهم الحديث إليه بحرية وبالتفصيل عن قصة حياتهم دون شعور بالحرج، ويحتاجون إلى شخص يمكنهم الثقة به ليسمحوا لأنفسهم بمشاركة أصعب تفاصيل حياتهم ومشاكلهم الخاصة.

يشير الطبيب الأمريكي إلى أن الاستسلام لفكرة عدم وجود صداقة حقيقية هو خطأ، وأن الصداقة الحقيقية ليست نادرة ولكن يجب على الشخص المحاولة بجدية لتكوين صداقات على أساس صحي.

تتأسّس أسس الصداقة الحقيقية على صدق الشخص مع نفسه ومع الآخرين، وعلى قدرته على فهم جوانب شخصيته والتعامل مع نواحيها السلبية إن وجدت. فالأشخاص الذين لا يستطيعون فهم أنفسهم وقبول نواحي النقص في شخصياتهم، لا يمكنهم بناء صداقات صحيحة مع الآخرين،

بشأن كيفية التمييز بين الصداقة الحقيقية وصداقة المصالح والعلاقات المؤقتة، قال الدكتور “كيندي” إن هناك أشخاص نقضي معهم أوقاتًا سعيدة أثناء الخروج للتنزه أو ممارسة الرياضة أو أي نشاط مشترك، ولكن بعد انتهاء النزهة أو النشاط، يصبح الصداقة غير محتملة، ويصعب تبادل الأفكار أو إجراء حوار شخصي إذا كان هؤلاء الأشخاص لا يمكن اعتبارهم أصدقاء حقيقيين.