معنى proposal
في الفقرات التالية سنقدم لكم معنى كلمة “proposal” في المعاجم والقواميس المختلفة، إلى جانب المرادفات المتاحة لها وأبرز الأمثلة التوضيحية لاستخدامها. نعلم أن هناك العديد من المصطلحات الإنجليزية التي نسمعها بشكل متكرر ولكننا لا نعرف معانيها. ويجدر بنا أن نذكر أن الكلمة قد تحمل أكثر من معنى حسب السياق الذي تستخدم فيه. فعلى سبيل المثال، في المجال السياسي، تكون للكلمة معنى مختلف تماما عن استخدامها في التعبير أو في المجالات الاجتماعية. إذا كنت، عزيزي القارئ، تبحث عن معنى هذه الكلمة، فنرجو منك قراءة المقال التالي في موسوعتنا حيث سنوضحها بالتفصيل.
معنى proposal
كلمة “proposal” هي كلمة إنجليزية وتترجم إلى اللغة العربية بمعنى “اقتراح”، وتستخدم في العديد من المجالات المختلفة، وسنوضح أهم استخدامات هذه الكلمة وفقًا للمعاجم والقواميس التي تم ذكرها:
- وفقًا لقاموس الأمم المتحدة، تعني كلمة “proposal” تقديم اقتراح.
- يُستخدم هذا المصطلح في المجالات السياسية للتعبير عن `المدح للاقتراح`، أو `الإشادة بشيء`، أو `سحب الاقتراح والاعتراض عليه`.
- في المجالات الإعلامية، تعني تلك الكلمة “عرض الرأي.
- في المجالات المالية، يعني مصطلح “proposal” بمعنى “مشروع” أو “عرض.
- في الجوانب الاجتماعية، يشير مصطلح `proposal` إلى طلب الزواج.
كلمات مرادفة لكلمة proposal
توجد العديد من الكلمات المرادفة لمصطلح “proposal”، فتختلف معاني تلك الكلمات حسب استخدامها في الجملة، ومن بين الكلمات الشائعة المرادفة لهذا المصطلح:
- اقتراح.
- إثناء.
- طلب يد.
- عرض زواج.
- عرض فكرة.
- اقتراح مشروع.
- عرض رأي.
أمثلة على كلمة proposal
وفي الفقرة التالية، سنعرض بعض الأمثلة التي توضح استخدامات تلك الكلمة:
- She said yes and accepted the marriage proposal” means “قالت نعم ووافقت على عرض الزواج.
- ستتلقى عرضًا لمقترح يساعدك على الحصول على كثير من المال، وتعني هذه الجملة “سأقدم لك اقتراحًا يساعدك على كسب الكثير من المال.
- المعنى الصحيح للجملة “The speaker of parliament opposed the proposal submitted by the deputies” هو “رئيس البرلمان عارض الاقتراح الذي تقدم به النواب.
- تم إعداد اقتراح لتطوير المؤسسة، ويعني ذلك الجملة السابقة.
تم شرح معنى كلمة “proposal” بالتفصيل، وتم ذكر أهم الكلمات المرادفة لهذا المصطلح، كما تم تقديم بعض الأمثلة التي توضح استخدام الكلمة في جمل مختلفة باللغة الإنجليزية.
