اخبار الاماراتالاخبار

معلومات عن جائزة الشيخ زايد للكتاب وشروطها الجديدة

download 46 | موسوعة الشرق الأوسط

تم إطلاق جائزة الشيخ زايد للكتاب كتكريم لذكرى الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان وجهوده الجمة على المستوى المحلي والعربي والدولي، ومنذ إطلاقها في عام 2007 حققت قيمة كبيرة على مستوى الجوائز الثقافية الدولية السنوية، وتدعمها دائرة الثقافة والسياحة في أبوظبي. تتميز الجائزة بقيمتها الثقافية والمادية العالية، حيث تبلغ القيمة الإجمالية 7 ملايين درهم إماراتي ويمكن للكتّاب والمؤثرين الثقافيين من مختلف الجنسيات التقدّم بها. ونظرًا لأنها تستقبل الترشيحات في الوقت الحالي، أعد موقع الموسوعة هذا المقال لإرشادك إلى فروعها وقيمتها وشروط التقديم وأبرز الفائزين بها.

جدول المحتويات

جائزة الشيخ زايد للكتاب

قيمة الجائزة

يبلغ إجمالي قيمة الجائزة في فروعها المختلفة 7 ملايين درهم إماراتي، وتقسم كما يلي:

  • 750000 درهم إماراتي ستذهب للفائز بكل فرع ما عدا فرع الشخصية الثقافية.
  • يحصل الفائز بلقب الشخصية الثقافية للعام على مليون درهم إماراتي.
  • يتضمن الجائزة ميدالية ذهبية مع شعار الجائزة وشهادة تقدير للفائزين.

شروط الترشح

  • يشترط أن يكون العمر أقل من 40 عامًا في فرع المؤلف الشاب.
  • يجب أن يكون العمل المتقدم مميزًا ويجمع بين الإبداع والأصالة ويضيف قيمة للمعرفة والثقافة.
  • يجب الترشح في فرع واحد فقط وبعمل واحد فقط باللغة العربية.
  • يجب أن لا يتجاوز تاريخ نشر العمل المُرشح به سنتين وأن يكون العمل منشورًا بالطريقة الورقية.
  • تضمين أسماء جميع المشاركين في العمل.
  • عدم الترشح لأي جائزة أخرى في نفس العام.
  • يجب أن لا يكون العمل المتنافس حاصلاً على جوائز كبرى على المستوى العربي أو الدولي.
  • يمكن إعادة الترشح لنفس الوظيفة في العام التالي بتقديم نسخ جديدة.
  • يتم الانتماء إلى فرع الثقافة العامة من خلال مؤسسة ثقافية أو بحثية أو أكاديمية.

يجب ملاحظة أن المسؤولين عن الجائزة لهم الحق في سحب الجائزة أو إلغاء أي فروع منها دون الكشف عن الأسباب.

فروع الجائزة

  • الأداب.
  • المؤلف الشاب.
  • الترجمة.
  • شخصية العام الثقافية.
  • أدب الطفل والناشئة.
  • النشر والتقنيات الثقافية.
  • التنمية وبناء الدولة.
  • النشر والتقنيات الثقافية.
  • الثقافة العربية في اللغات الأخرى.

طريقة التقديم في جائزة الشيخ زايد للكتاب

  • زيارة الموقع الإلكتروني الرسمي للجائزة.
  • اختيار الفرع المرغوب في الترشح له.
  • تسجيل البيانات المطلوبة في استمارة التقديم الخاصة بالفرع.
  • يتم إرسال 5 نسخ ورقية من العمل المرغوب في الترشح به إلى البريد الإلكتروني لمقر جائزة الشيخ زايد للكتاب في أبو ظبي، والمتمثِّل في صندوق بريد رقم 2380 في دائرة الثقافة والسياحة في أبو ظبي.
  • يتم تأكيد استلام مسؤولي الجائزة للنسخة المرسلة عبر البريد الإلكتروني المشار إليه في بيانات الترشح، وذلك من خلال رسالة نصية تصل المستلم.

يجب إتمام إجراءات التقديم قبل تاريخ 1 أكتوبر من العام الحالي (2020)، وفي حال وجود أي استفسار يُمكن التواصل عبر البريد الإلكتروني التالي: [email protected]، أو الاتصال على الرقم 97125995898+، أو الاتصال على الجوال 971501196636+.

مراحل اختيار الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب

  1. يتم استلام الترشيحات في الفترة الممتدة من بداية شهر مايو حتى أول أكتوبر.
  2. يتم تقييم المرحلة الأولى من الكتب خلال شهر أكتوبر، ويتم تولي هذه المسؤولية لجان الفرز والقراءة.
  3. يتم الإعلان عن القوائم الطويلة للترشيحات في شهر نوفمبر.
  4. يتم إجراء المرحلة الثانية من التقييم بواسطة لجان التحكيم من نوفمبر حتى يناير.
  5. يقوم الهيئة العلمية في المرحلة الثالثة بتقييم التقارير التي تم تقديمها من قبل لجان التحكيم.
  6. إعلان القوائم القصيرة في بداية شهر مارس.
  7. تتم المرحلة الرابعة والأخيرة من التقييم في شهر مارس، ويتولى مجلس الأمناء مسؤوليتها.
  8. يتمُّ الإعلانُ عن الفائزينَ في بدايةِ شهرِ إبريلِ.

الهيئة العلمية لجائزة الشيخ زايد للكتاب

الدكتور علي بن تميم

  • يتولى منصب رئيس هيئة أبوظبي للغة العربية.
  • كان عضوًا في اللجنة العليا لجائزة الإمارات للإنجاز التقديرية.
  • كانت عضوًا في لجنة تحكيم جائزة دبي الثقافية وجائزة خليفة التربوية، بالإضافة إلى العديد من الجوائز الثقافية الأخرى في الإمارات.
  • كان من أعضاء مشروع كلمة لللترجمة.
  • تطلق العديد من المبادرات الثقافية والإعلامية الهامة في الإمارات.
  • حصل على شهادة الدكتوراة في النقد الأدبي من جامعة اليرموك عام 2005.

الأستاذ الدكتور خليل الشيخ

  • يشغل منصب أستاذ اللغة العربية في جامعة اليرموك.
  • يعمل كباحث، ومترجم، وناقد.
  • حصل على درجة الدكتوراه في دراسات النقد المقارن من جامعة بون في عام 1986.
  • تفوق أبحاثه المتخصصة المنشورة 25.
  • قام بترجمة العديد من النصوص المميزة للأطفال والناشئين، ومن أمثلة هذه الترجمات يوميات كافكا.

الأستاذ الدكتور كاظم جهاد حسن

  • تدرس الأدب المقارن والأدب العربي القديم في معهد إينالكو (المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية في باريس).
  • هو محاضر في الأدب المقارن والأدب العربي القديم في عدد من الجامعات الرائدة مثل جامعة السوربون.
  • تم نشر عدد من الكتب المتميزة باللغتين العربية والفرنسية.
  • أحد المشرفين على سلسلة مختارات مشروع كلمة.

الأستاذ الدكتور محمد بنيس

  • يحتل منصب أستاذ الشعر الحديث في جامعة محمد الخامس في الرباط.
  • عدد مؤلفاته يفوق الثلاثين، ومن بينها ثلاثة عشر ديوانا.
  • كاتب في عدد من المجلات والصحف العربية.
  • تم ترجمة بعض كتاباته إلى لغات أخرى مثل الفرنسية والإسبانية والإيطالية.
  • عضو شرفي في الجمعية الأمريكية للهايكو.
  • ترجم عددٌ من الأعمال الأدبية الرائدة إلى اللغة الفرنسية.

الأستاذة الدكتورة باولا سانتيان غريم

  • حصلت على شهادة الدكتوراه في تخصص اللسانيات العربية من جامعة غرناطة في إسبانيا.
  • تمتلك المحاضرة شهرة واسعة في العديد من الجامعات العربية والأجنبية الرائدة، بما في ذلك جامعة برشلونة وجامعة ميشيغان وجامعة ميديلبوري.
  • ناقدة أدبية مُتألقة في الأدب العالمي.
  • أنا مترجمة للإسبانية والعربية والإنجليزية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف بسويسرا.

سامر أبو هواش

  • مترجم وكاتب لبناني.
  • قام برئاسة تحرير عدد من الصحف، مثل النهار والسفير والمسقبل وزهرة الخليج ونداء الوطن.
  • يدير موقع 24 الإخباري منذ عام 2012.
  • ترجم 15 كتاب.
  • ألف أكثر من 12 كتاب.
  • حصد العديد من الجوائز الأدبية والإعلامية.

يورغن بوز

  • ناشر مُتألق.
  • يتولى شخص منصب مدير معرض فرانكفورت الدولي للكتاب.

سلطان العميمي

  • المدير العام لأكاديمية الشعر العربي في أبوظبي.
  • باحث في الدراسات اللغوية والثقافة المحلية.
  • شارك في محفل الموسم الأول لمسابقة شاعر المليون.
  • نشر الكثير من المؤلفات والدراسات الأدبية.
  • تم ترجمة أحدث رواياته، التي تحمل عنوان `غرفة واحدة لا تكفي`، إلى لغتين وهما البرتغالية والفرنسية.

أليسون ماكويدي المصري

  • حصلت على درجة الماجستير في دراسات الشرق الأوسط من جامعة هارفارد.
  • تم ترجمة العديد من ملخصات الأدب العربي إلى اللغة الإنجليزية.
  • تم ترجمة العديد من نصوص الشعر العربي الحديث المميزة إلى اللغة الإنجليزية، وتم نشرها في مجلة بانيبال في بريطانيا.

آلية التحكيم في جائزة الشيخ زايد للكتاب

يشرف كل من الهيئة العلمية ومجلس الأمناء على جميع مراحل التحكيم. وفي كل دورة للجائزة، تقوم الهيئة العلمية بتحديد عدد من الشخصيات الثقافية المتميزة على المستويين العالمي والإقليمي، لتكون جزءًا من لجان التحكيم بعد توزيعهم على فروع الجائزة، وتبقى هوية هذه الشخصيات سرية للحفاظ على نزاهة التحكيم. وتتألف كل لجنة تحكيم من 3 إلى 5 أفراد.

الفائزون بجائزة الشيخ زايد للكتاب

الفائزون في الأداب

  • منصف الوهايبي.
  • عباس بيضون.
  • إبراهيم عبد المجيد.
  • خليل صويلح.
  • الدكتور بنسالم حميش.
  • أسامة العيسى.
  • عبد الرشيد محمودي.
  • الدكتور محمد بن الغزواني مفتاح.
  • جمال الغيطاني.
  • إبراهيم الكوني.
  • الدكتور واسيني الأعرج.

الفائزون في الترجمة

  • محمد آيت ميهوب.
  • الدكتور ناجي العونلي.
  • الدكتور زياد بوعقل.
  • الدكتور كيان احمد حازم يحيى.
  • الدكتور هاناوا هاروو.
  • محمد الطاهر المنصوري.
  • الدكتور فتحي المسكيتي.
  • أبو يعرب المرزوقي.
  • محمد زياد يحيى كبة.
  • الدكتور ألبير حبيب مطلق.
  • الدكتور سعد عبد العزيز مصلوح.
  • فايز الصياغ.
  • الدكتور جورج زيناتي.

الفائزون في التنمية وبناء الدولة

  • الدكتور محمد شحرور.
  • الدكتور جمال سند السويدي.
  • الدكتور سعد عبد الله الصويان.
  • الدكتورة إليزابيث سوزان كساب.
  • الدكتور عبد الرؤوف سنو.
  • الدكتور عمار علي حسن.
  • الدكتور باقر سلمان النجار.
  • الدكتور بشير محمد الخضرا.

الفائزون في الثقافة العربية في اللغات الأخرى

  • ريتشارد فان ليون.
  • البروفيسور فيليب كينيدي.
  • البروفيسور داغ نيكولاس هاس.
  • الدكتور دافيد فيرمر.
  • الأستاذ الدكتور رشدي راشد.
  • سوغيتا هايدياكي.
  • الأستاذ ماريو ليفيراني.
  • مارينا ووارنر.

الفائزون في أدب الطفل والناشئة

  • حسين المطوع.
  • ابتسام بركات.
  • حصة المهيري.
  • لطيفة بطي.
  • جودت فخر الدين.
  • الدكتور محمد علي أحمد.
  • هدى الشوا قدومي.
  • قيس صدقي.
  • الدكتورة عفاف طبالة.
  • عبده وازن.

الفائزون في الفنون والدراسات النقدية

  • الدكتور شربل داغر.
  • سعيد الغانمي.
  • سعيد يقطين.
  • الدكتور محمد مشبال.
  • الدكتور عبد الله إبراهيم.
  • الدكتور شاكر عبد الحميد.
  • الدكتور إياد حسين عبد الله.
  • الدكتور ماهر عبد الحليم السيد راضي.
  • الدكتور ثروت عكاشة.
  • رفعت الجادرجي.

الفائزون بجائزة المؤلف الشاب

  • حيدر قاسم مطر جابر التميمي.
  • الدكتور عبد الرازق بلعقروز.
  • الدكتور أحمد القرملاوي.
  • الدكتور رامي أبو شهاب.
  • الدكتور عادل حدجامي.
  • ليلى العبيدي.
  • الدكتور محمد الملاخ.
  • الدكتور يوسف ويغلسي.
  • الدكتور محمد سعدي.
  • الدكتور محمود زين العابدين.

الفائزون بجائزة شخصية العام الثقافية

  • الدكتورة سلمى صبحي الخضراء الجيوسي.
  • الدكتور ياروسلاف ستيتكيفيتش وزوجته الدكتورة سوزان ستيتكيفيتش.
  • معهد العالم العربي.
  • الدكتور عبد الله العروي.
  • أمين معلوف.
  • تشونج جيكون.
  • منظمة اليونسكو.
  • الدكتور محمد أحمد محمد الطيب.
  • الشيخ محمد بن رشاد آل مكتوم.
  • الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي.
  • محمد بن عيسى.
  • الدكتور دينيس جونسون ديفيز.
  • بيدرو مارتينيز مونابيث.

الفائزون بجائزة النشر والتقنيات الثقافية

  • مجلة بانيبال.
  • المركز العربي للأدب الجغرافي.
  • دار التنوير للطباعة والنشر والتوزيع.
  • مجموعة كلمات.
  • دار الساقي.
  • الدار العربية للعلوم ناشرون.
  • مؤسسة بيت الحكمة.
  • المجلس الوةطني للثقافة والفنون.
  • دار نشر بريل.
  • مدينة كتاب باجو.
  • دار نهضة مصر للنشر والتوزيع.
  • الدار المصرية اللبنانية.
  • مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاسراتيجية.

لمعرفة المزيد من المعلومات عن الشيخ زايد وإنجازاته، يمكنك قراءة مقالة `من هو الشيخ زايد بن سلطان بن خليفة بن زايد آل نهيان`

المصادر: 1، 2، 3، 4، 5.

 

 

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى